Muudatused liikluskorralduses Tallinnas. Pärnu maantee alguses satuvad kaks hooletult teed ületavat liiklejat viimasel hetkel pidurdava auto ette. Viru väljakul reguleerib liiklust vilega inspektor, kes manitseb seal valesti teed ületanud jalakäijat. Teine liikluse reguleerija töötab Võidu väljaku ristmikul, kus on jalakäijatele joonistatud uuendus - ohutussaar. Autod ja trammid sõidavad aktiivses liiklusvoos Pärnu maanteel.