Lavastatud pala lastega esinevatest liiklusõnnetustest ja nende põhjustest. Miilits reguleerib Tallinnas liiklust, bussid, autod ja mootorrattad tänavaliikluses. Näidatakse lavastatud stseene liikluseeskirjade rikkumisest: noormehed ripuvad trammitrepil, lapsed mängivad tänaval, liiklusõnnetus end trammi taha haakinud poisiga, tänavale palli järel jooksev poiss jääb auto alla. Kohale jooksnud inimeste seas on näitlejad Gunnar Kilgas, Arvo Kruusement, Einari Koppel ja teised. Liiklusmiilits hoiatab tänaval jalgrattaga sõitvat väikest tüdrukut. Miilits peatab liikluse, et lasterühm koos saatjaga saaks tänavat ületada.