Treial Arkadi Miku ehitab koduõues 4-aastase poja Reinuga väikest autot. Poeg pühib kapotti, isa nokitseb mootori kallal. Tegemist on Tallinna kõige väiksema autoga. Rein istub autosse ja sõidab koduõuest tänavale, lapsed jooksevad temaga kaasa. Auto on küllalt võimas, et sõita 15 kilomeetrit tunnis. Rein teeb sellega mitu tiiru, mitmekümnepealine lastekari järel. Liiklusmiilits sauaga juhatab Reinu parkimiskohale.
Brigadir Eino Jakobson võtab vastu ametlikke õnnitlusi ja kinkepakid kolmikute sünni puhul. Kaader ajalehe "Edasi" esiküljest kolmikute ja nende ema Leida Jakobsoni fotoga. Vastsed vanemad embavad teineteist ja vaatavad koos sama fotot. Diktoritekst kritiseerib haigla korraldust, kus isal on võimalik lapsi näha ainult fotolt ja soovitab ruumile isade tarvis klaasseina ehitada.
Isadepäev N. V. Gogoli nimelises Tallinna 21. keskkoolis. Isadele on korraldatud koosolek, kus ligi 300 isa arutavad, kuidas tihendada kooli ja kodu sidemeid. Selline isadele korraldatud nõupidamine on vabariigis üks esimesi. Koosolekul tõdetakse, et lastekasvatamine on siiski ka meeste töö.
Ootamatult merele laskunud udus hulbib sihitult üksik paat. Mootor ei tööta ja nähtavus on sama halb kui paadis istuva isa ja poja suhted. Mehi halvav hirm jätab nad maailmaruumi kõiksusesse üksi, vastamisi tundmatu ohuga. Kas nad pääsevad udust välja ja saavad oma suhetes puhtalt lehelt alustada? Või on juba lootusetult hilja...
