Lennuliini Tallinn-Jõhvi-Leningrad avamine. Lennuk maandub Jõhvis lumisel põllul. Diktori sõnul võtab sõit Tallinnast Jõhvi aega 50 minutit, kolmveerand tundi hiljem ollakse juba Leningradis. Inimesed on lennukile vastu kogunenud, mõned poisid on suuskadel. Lennuk stardib, uudishimulikud seisavad sealsamas, poisikesed lausa lennukituules, mis keerutab üles tuisu ja paiskab mõne poisi pikali. Saame teada, et nüüd on võimalik lennata Tallinnast vabariigi kõigisse tähtsamatesse keskustesse. Lennuk tõuseb õhku.